disco de vinilo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Como el nombre lo dice, se trata de un homenaje al disco de vinilo.	As the name says, it's a tribute to vinyl.
G&M una pareja de médicos, se decantaron por nuestro formato disco de vinilo, donde grabamos su banda sonora.	G&M a couple of doctors, opted for our vinyl format, which recorded the soundtrack.
Sin embargo, esto tiene que ser configurado para cada disco de vinilo o cada casete, ya que cada uno tiene niveles de volumen diferentes.	This will need to be set for each record and tape, though, as they all have different volume levels.
De esta manera, Golden Records reconoce cuando la cinta o disco de vinilo está en la transición de una canción a otra, de modo que pueda dividir el archivo grabado.	This way Golden Records knows when the tape or record is between songs so it can split the recorded file.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Disco de vinilo.	Wikimedia Commons has media related to Vinyl records.
Originalmente creado como un proyecto de pasatiempo en 2000 por Kevin Lewandowski, Discogs ha crecido hasta convertirse en un recurso definitivo para las grabaciones en Disco de Vinilo y CD.	The Story Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.
Creo que el disco de vinilo en sí es absolutamente hermoso.	I think that the vinyl record itself is absolutely beautiful.
Sostenlo como si fuera un disco de vinilo, por los bordes.	Hold it like you would a vinyl record, touching the edges.
Siguió, en gran medida, la lógica del disco de vinilo.	It followed to a large extent the logic of the vinyl record.
Su diseño recuerda a la época del disco de vinilo.	It's design is reminiscent of a vinyl record.
En la parte superior del disco de vinilo, se encuentra el conjunto superior.	On top of the vinyl record, there is the top assembly.
La capacidad de descarga del disco de vinilo a las computadoras para producir CD.	The ability to download from the vinyl record to computers to produce CDs.
Intente guardar su disco de vinilo fuera de peligro y limpie la superficie grabada con precaución.	Try to save your vinyl record out of danger and clean the recorded surface with caution.
SCP-1748sé transfirió inmediatamente a otro disco de vinilo conteniendo obertura 1812 de Tchaikovsky, la cual fue recuperado.	SCP-1748 immediately transferred to another vinyl disc containing Tchaikovsky's 1812 Overture, which was recovered.
Además el DJ Luciano, ha lanzado recientemente un disco de vinilo que incluye algunas de estas melodías.	In addition, the DJ Luciano has recently launched a vinyl record including some of these songs.
Como se mencionó anteriormente, la plataforma giratoria debe estar conectada con su sistema para convertir el disco de vinilo.	As mentioned above, the turntable has to be connected with your system to convert the vinyl record.
Funciona como si el sonido se hubiera grabado en un disco de vinilo y se reprodujera a distintas velocidades.	It works like the sound was recorded on a vinyl record and played at different speeds.
Por eso en el catálogo de la exposición hay un disco de vinilo, en vez de un CD.	That is why in the exhibition catalog there are two vinyl discs, instead of a CD.
Limpiar El primer paso que debe hacer es limpiar el disco de vinilo que desea convertir.	The first step you should do is to clean the vinyl record that you want to convert.
Aquí se utilizó la superficie superior del módulo Hi-Fi para acomodar un disco de vinilo.	Here, the top surface of the hi-fi module is used as a stand for a record turntable.