Dirge | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The poem can be ritual or dance, prayer or dirge.	El poema puede ser ritual o danza, oración o elegía.
One played a dirge on his flute; the other wailed.	Uno jugó una endecha en su flauta; el otro se lamentó.
I ask a well and give me a dirge.	Te pido un bien y me das un canto fúnebre.
A love song is stronger than a fanatical dirge.	Una canción de amor es más fuerte que una canción fúnebre.
You could call this ceremony a Rhapsody or a dirge depending.	Podrías llamar a esta ceremonia una Rapsodia o dependiendo, un canto fúnebre.
And the organ rolled on in to add the dirge.	Y el órgano se sumó para agregar suspenso.
The tune has no lyrics, and is a slow, mournful dirge.	La canción no tiene letra, es lenta, y de un ánimo triste.
In fact, Solon prohibited funereal poetry, the dirge that exalts the deceased.	Solón prohibió, de hecho, la poesía fúnebre, el treno que exalta al difunto.
You know what I mean, "dirge"?	¿Sabes a lo que me refiero, "dirge"?
The sounds had become a dirge to their ears Maafa, Maafa [atrocities in Swahili]	Los sonidos se han convertido en un canto fúnebre a sus oídos Maafa, Maafa [atrocidades en swahili]