Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con respecto al pago de las deudas, aceptaremos moneda o sellos en el dinero extranjero (non-U.S.) siempre y cuando es equivalente por lo menos a un dólar de los E.E.U.U. | With respect to dues payment, we will accept currency or postage stamps in the foreign (non-U.S.) money so long as it is equivalent to at least one U.S. dollar. |
Sin nuevos aportes de dinero extranjero, el Zaire de Mobutu ya no dispone de liquidez suficiente para satisfacer el pago de su deuda y hace suspensión de pago del servicio de la deuda en 1994. | With no new funds coming from abroad, Mobutu's Zaire no longer had enough liquidities to pay its debt instalments so it stopped making payments in 1994. |
Solo que no te pagan en dinero extranjero. | Only you won't get paid in invasion money. |
Allí se cambiaba el dinero extranjero por la moneda del santuario. | Here all foreign money was exchanged for the coin of the sanctuary. |
Yo lo habría visto si tuviera dinero extranjero. | I'd have seen if she'd had foreign money. |
¿Es prohibido el cambio de dinero extranjero? | Foreign exchange rate prohibitive? |
Usa el dinero extranjero muy limitado que no importamos todo el set, pero algunas partes del equipo a nuestra fábrica. | Use the very limited foreign money we import not the whole set but some parts of equipment to our factory. |
Ese informe de Global Witness lo que refleja bien es el contubernio entre Gobierno, empresa privada, militares y dinero extranjero. | What is clearly reflected in the Global Witness report is the collusion between the government, private business, the military and foreign money. |
El dinero extranjero puede ingresarse en el país, pero debe declararse en la aduana si la suma es superior a US $ 15,000. | Foreign money can be brought into the country but must be declared at customs if the the sum is more than US$ 15,000. |
Mientras tanto, bajo la mirada de Fox, Citibank fue recompensado generosamente por su participación en la ruta del dinero extranjero para la campaña de Fox en 2000. | Meanwhile, under Fox's watch, Citibank was generously rewarded after its participation on the Fox campaign's foreign money trail in 2000. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
