Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, digamos que el pequeño Zach está lleno de sorpresas.
Well, let's just say little Zach is full of surprises.
Bueno, digamos que Andy Cohen me debe un favor.
Well, let's just say Andy Cohen owes me a favor.
Y... bueno, digamos que eso podría pasar de alguna manera.
And... well, let's just say that could go either way.
Ahora, digamos que todo el país está en el auto.
Now, let's say the whole country is in the car.
Por ejemplo, digamos que un aspirante ha perdido su trabajo.
For example, let us say a seeker has lost his job.
Bueno, digamos que tu boda es una distracción bienvenida.
Well, let's just say your wedding is a welcome distraction.
Por ejemplo, digamos que el Diácono Kim hizo algo malo.
For example, let's say Deacon Kim did something wrong.
Bueno, digamos que su vida es como una bicicleta, ¿verdad?
Okay, let's say her life is like a bike, right?
Por ejemplo, digamos que Jessica y Molly tienen un vecino molesto.
For example, let's say Jessica and Molly have an annoying neighbor.
Solo digamos que en mi trabajo para el gobierno,
Let's just say in my work for the government,
Palabra del día
el olor