Difama | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es triste cuando alguien difama su reputación, carácter o carrera.	It is unfortunate when someone defames your reputation, character, or career.
No es agradable cuando la gente difama.	It's not nice when people cast aspersions.
Veréis cómo se difama Mi Escudo.	You will see how My Shield is defamed.
Y algo menos que esto difama su reinado sobre nuestras vidas!	And anything short of this maligns his kingship over our lives!
Los que mantienen que no ha habido una revolución popular difama esta extraordinaria lucha revolucionaria.	Those who say there is no popular revolution defame this extraordinary revolutionary struggle.
El demandado lo difama en la prensa, por escrito o gráficamente (libelo) u oralmente (calumnia).	The defendant defames you in print, writing, or pictures (libel) or verbally (slander).
Permite que una élite subyugue cada uno después del patrón: Primero usted difama, después arruina.	It allows an elite to subjugate everyone else following the pattern: First you vilify, then ruin.
Por eso se dice que alguien que difama al Satguru no puede alcanzar su destino.	This is why it is said that one who defames the Satguru cannot reach the destination.
Publicar simplemente significa que una declaración se comunica a otra persona distinta a la persona a quien se difama.	Publication simply means that a statement is communicated to any person other than the person who is defamed.
Para falsamente asignar tales señales procediendo del Espíritu Santo difama el Agente potente mediante quien el pacto se cumplirá.	To falsely assign such signs proceeding from the Holy Spirit vilifies the mighty Agent through whom the covenant shall be fulfilled.