Sin embargo, el operador es muy difícil de satisfacer a todos los huéspedes. | Nevertheless, the operator is very hard to satisfy all guests. |
La sed de sangre es una necesidad difícil de satisfacer. | Thirst for blood is a difficult urge to satisfy. |
Quizá sea la más difícil de satisfacer. | Perhaps it is the most difficult to satisfy. |
Ella es una mujer difícil de satisfacer. | She is one tough lady to satisfy. |
Por un lado, eres difícil de satisfacer y cambias de idea. | For one thing, you are hard to please, and you change your mind. |
Además, cuando un cliente está hospitalizado, es todavía más difícil de satisfacer estas necesidades. | In addition, when a client is hospitalized, it is still more difficult to satisfy these needs. |
Soy difícil de satisfacer, supongo. | I'm hard to please, I guess. |
Por ello, algunos gatos tienen un apetito caprichoso y difícil de satisfacer. | That's why some cats have changeable appetites and can sometimes be hard to please. |
Considerando la actual situación mundial cada vez más degradada, esta parece una orden difícil de satisfacer. | Considering the current increasingly degraded world situation, this seems to be an impossible to fulfill order. |
El hombre moderno es muy difícil de satisfacer y tiene estilo, especialmente en los días más especiales para él. | Modern man is very difficult to satisfy, especially on his most special days. |
