Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Día de Canadá se celebra el 1 de julio. | Canada Day is celebrated on July 1st. |
Día de Canadá en San Juan. | Canada Day in San Juan. |
¡Aquí te damos algunas sugerencias sobre cómo puedes mostrar tu espíritu en el Día de Canadá! | Here are a few suggestions on how you can show your Canada Day spirit! |
El objetivo era que el nuevo proyecto fuera promulgado ley el Día de Canadá en 2016. | The target was to have the new bill passed into law by Canada Day 2016. |
Más de 30.000 personas soportaron la lluvia y el frío para esperar el desfile del día de Canadá. | More than 30,000 people braved the rain and cold to attend the Canada Day parade. |
A pesar del viento y la lluvia, más de 260 invitados asistieron este año a la celebración del Día de Canadá el 27 de junio pasado. | Despite the wind and rain, more than 260 guests attended this year's Canada Day celebration on June 27th. |
El Día de Canadá del 2017 se acerca rápidamente y todavía no se sabe cuándo la Ley de ciudadanía enmendada, será promulgada. | With Canada Day 2017 fast approaching, there is still no end in sight when the revised Citizenship Act, will be passed. |
Canadá agradeció a aquellos involucrados en el trabajo de preparación de la reunión, e invitó a los participantes a compartir las Festividades del Día de Canadá. | Canada thanked those involved in the preparatory work for the meeting, and invited participants to share in Canada Day festivities. |
En Quebec, el Día de Canadá es también conocido como Día de la Mudanza desde que la legislatura provincial aprobó una ley prohibiendo a los propietarios de desalojar a los inquilinos en el invierno. | In Quebec, Canada Day is also known as Moving Day since provincial legislature passed a law forbidding landlords from evicting tenants in winter. |
Día de Canadá (junio 21 a julio 1) - (Fête du Canada) conmemora el aniversario del 01 de julio 1867 la promulgación de la Ley de Norteamérica Británica. | Canada Day (June 21 to July 1) - (Fête du Canada) Commemorates the anniversary of the July 1, 1867 enactment of the British North America Act. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
