Pero la ciencia detrás de ello, en teoría, funcionaría. | But the science behind it, in theory, it would work. |
Hay un pacto muy profundo y serio detrás de ello. | There's a very deep and a serious pact behind it. |
Tiene que tener una fuerza mucho más fuerte detrás de ello. | It has to have a much stronger force behind it. |
Mansoor Hekmat: Cualquier clasificación y el etiquetado tiene un propósito detrás de ello. | Mansoor Hekmat: Any classification and labelling has a purpose behind it. |
Si entendieran el motivo detrás de ello, lo llamamos jnana. | If you understand the motive behind it, we call it jnana. |
Hay un búnker y esa es la unidad secreta detrás de ello. | There's a bunker, and this is the secret unit behind it. |
Tiene que haber una gran potencia detrás de ello. | There had to be a major power behind it. |
¿Quién, o qué, es la autoridad detrás de ello? | Who, or what, is the authority behind it? |
Puedo hacer maravillas con la tecnología que hay detrás de ello. | I can do wonders with the technology behind it. |
Ella también sabría que tú estabas detrás de ello. | She would know that you were behind it, as well. |
