Una construcción como ésta podrá detener el flujo de lava proveniente de un volcán? | Would such construction stop lava flowing from a volcano? |
Una es construir una presa para detener el flujo. | One is to build a dam to stop the flow. |
Eso debe detener el flujo de sangre a las piernas. | That should stop the blood flow to the legs. |
Bien, estás en shock, tenemos que detener el flujo de sangre. | Okay, you'rein shock, we need to stop the blood flow. |
Es imposible detener el flujo de una voluntad maléfica. | It is impossible to stop the flow of an evil will. |
El espasmo puede disminuir o detener el flujo sanguíneo en la arteria. | The spasm can slow or stop blood flow through the artery. |
Los coágulos pueden ralentizar o detener el flujo de sangre al corazón. | The clots can slow down or stop blood flow to the heart. |
Ésta no ha sido eficaz en detener el flujo de las drogas ilícitas. | It has not been effective in stemming the flow of illicit drugs. |
Esto le permite apretar los vasos sanguíneos y detener el flujo sanguíneo. | This allows you to squeeze the blood vessels and stop the blood flow. |
Una vez que la miel comienza a funcionar, no se puede detener el flujo. | Once the honey starts running, you can not stop the flow. |
