Desvanecería | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La mujer parecía que se desvanecería en la nada.	The woman looked as if she would fade into nothingness.
El poder de la oscuridad se desvanecería silenciosamente.	The power of darkness would silently fade away.
Muchos consideraban que el movimiento se desvanecería en cuestión de días.	Many people thought that the movement would disappear in a matter of days.
Seguiría vegetando para un tiempo, pero finalmente desvanecería en la Nada.	It will linger on for a while, but will eventually vanish into nothingness.
No obstante, esta acusación se desvanecería si dieran explicaciones convincentes sobre las dos reelecciones.	This accusation would disappear if they gave convincing explanations about both reelections.
Nunca se desvanecería de sus mentes la escena ocurrida en el atrio del templo.	The scene in the temple court was never to fade from their minds.
He formado cosas vivas; criaturas cuyo rostro se desvanecería hasta las mentes más resueltas.	I have formed living things; creatures whose very visage would sunder even the most resolute of minds.
Resulta conmovedor pensar que solo en pocos años este sueño maravilloso se desvanecería.	It is poignant to think that in just a few years this beautiful dream was to be blown sky-high.
Esta vez, me tranquilicé, si nos reuniéramos con ella me desvanecería en la insignificancia junto a Chen.	This time, I reassured myself, if we did meet her I would fade into insignificance beside Chen.
Si uno o dos discos duros fallaran o se perdieran, todo su arduo trabajo simplemente se desvanecería.	If one or two hard drives were to fail or be lost, all of their hard work would simply vanish.