destartalado
destartalado
destartalado(
dehs
-
tahr
-
tah
-
lah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (deteriorado)
Mariano vendió su camioneta destartalada y compró un flamante coche nuevo.Mariano sold his dilapidated truck and bought a brand-new car.
b. shabby
Creo que deberíamos tirar este viejo aparador destartalado.I think we should throw out this shabby old dresser.
c. ramshackle
No te subas a ese andamiaje. Se ve destartalado y puede venirse abajo.Don't get on that scaffolding. It looks ramshackle and may collapse.
d. run-down
Nos refugiamos en una casucha destartalada en el bosque.We took shelter in a run-down shack in the forest.
e. beat-up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Armando manejaba un coche destartalado que hacía mucho ruido.Armando drove a beat-up car that made a lot of noise.
f. clapped-out (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Nadie va a robar mi auto. Es un Fiat destartalado.Nobody would steal my car. It's a clapped-out Fiat.
2. (desordenado)
a. untidy
La sala de estar está destartalada. Tenemos que limpiar antes de que lleguen nuestros padres.The living room is untidy. We need to clean up before our parents return home.
destartaladoadjetivo
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (viejo, deteriorado)
a. dilapidated
2. (desordenado)
a. untidy
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce destartalado usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasPalabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
eyelash
la pestaña
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
