Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También suscitan considerable preocupación los efectos del cambio climático en el desplazamiento de personas, las migraciones y la seguridad. | The effects of climate change on displacement, migration and security are also of significant concern. |
Se ha informado de un desplazamiento de personas en gran escala como resultado de las hostilidades que estallaron en febrero en los distritos de Buale y Jilib, del Valle del Juba medio, pero la situación de inseguridad ha impedido realizar una evaluación completa de las condiciones. | While reports indicate large-scale displacement resulting from clashes in February in Buale and Jilib districts of the Middle Juba region, insecurity has so far prevented a full assessment of conditions. |
Logística – Coordinación de movimientos y desplazamiento de personas o cosas. | Logistics–Coordination of movements and moving of people or things. |
Hoy en día, el desplazamiento de personas sigue a la orden del día. | Today, the movement of people follows a specific agenda. |
Este tranvía hecho posible el libre desplazamiento de personas a sí mismo después de Wrzeszczu. | This tram made possible people the free displacement himself after Wrzeszczu. |
Se ha puesto en peligro el principio del libre desplazamiento de personas y bienes. | The principle of free flow of people and goods is jeopardized. |
Todas estas acciones realizadas por los grupos armados disidentes obligan al desplazamiento de personas. | All such actions by insurgent groups bring about displacement of people. |
El desplazamiento de personas es parte de cualquier guerra y Nicaragua no es la excepción. | The displacement of people is part of war and Nicaragua is no exception. |
Esto es un resultado inevitable del desplazamiento de personas a través de las fronteras internacionales. | This is the inevitable result of the movement of people across international borders. |
La Dirección tiene que ser avisada por cualquier desplazamiento de personas. | Every relocation and movement of people must be announced to the management. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
