En invierno, la Weidemann grande nos permite despejar de hielo y nieve la carretera. | In winter we free the roads from ice and snow with our big Weidemann. |
En mayo se reanudó la operación, lo que permitió a la MONUC y las FARDC despejar de milicias la zona de Tchei. | The operation resumed in May, allowing MONUC and FARDC to clear the Tchei area of militias. |
Repite el proceso de abrir una de tus válvulas de succión y despejar de aire el filtro de escape hasta que todas las válvulas de succión estén abiertas. | Repeat the process of opening one of your suction valves and clearing air from the relief filter until all of the suction valves have been open. |
Su Mente Sagrada siempre conoce la verdad, y eventualmente eliminará las equivocaciones de la mente consciente, la cual puede ser reprogramada a medida que ustedes se esfuerzan por despejar de la mente subconsciente todas las influencias negativas. | Your Sacred Mind always knows the truth, and will eventually override the misconceptions of the conscious mind, which can be reprogrammed as you strive to clear the subconscious mind of all negative influences. |
En los últimos años las Fuerzas benévolas han tomado acción para despejar de la Tierra a los visitantes espaciales de agenda oscura y ahora nuestras Fuerzas benévolas están evitando que los visitantes de agenda oscura originen problemas aquí. | Our benevolent Forces have in the last years taken action to clear out the dark agenda space visitors from Earth and now our benevolent Forces are keeping the dark agenda visitors from causing problems here. |
El objetivo principal de este juego es despejar de 10 niveles. | The main goal of this game is to clear 10 levels. |
También incrementa la capacidad de despejar de mucosa a las vías respiratorias. | It also increases the ability to clear mucus out of the airway. |
El tratamiento acertado proporciona generalmente la relevación temporal significativa y a veces puede despejar de las placas enteramente. | Successful treatment usually provides significant temporary relief and sometimes clearing of the plaques entirely. |
Una vez que la cabeza está afuera, la boca y nariz del bebé se succionarán con una jeringa para despejar de mucosa. | Once the head is out, the baby's mouth and nose will be suctioned with a syringe to clear out mucus. |
Aigul Manataeva, con dos hijos y empresaria exitosa en Astana, Kazajstán, es meticulosa a la hora de ordenar y despejar de trastos su hogar. | Aigul Manataeva, a mother of two and a successful businesswoman in Astana, Kazakhstan, is meticulous about clearing out household junk. |
