clear up

clear up(
klihr
 
uhp
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (mejorarse)
a. despejarse
It rained all night and all morning and finally cleared up in the afternoon.Llovió toda la noche y la mañana y por fin se despejó en la tarde.
2. (limpiar y organizar) (Reino Unido)
a. ordenar
Frank, go help your sister clear up in the kitchen.Frank, ve a ayudarle a tu hermana a ordenar la cocina.
3. (curarse)
a. mejorarse
My cold cleared up after a good hot shower.Mi resfriado se mejoró después de una buena ducha caliente.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
4. (limpiar y organizar) (Reino Unido)
a. ordenar
You have to clear up this mess before you can go out and play.Tienes que ordenar este lío antes de salir a jugar.
5. (sanar)
a. mejorar
This cream will clear up your wound.Esta crema mejorará tu herida.
6. (solucionar)
a. resolver
The detective cleared up the mystery.La detective resolvió el misterio.
b. aclarar
Please, clear this up for me - I can't see what you meant.Por favor, aclárame esto: no entiendo qué quisiste decir.
c. esclarecer
When Rodney watched the video, it cleared up the confusion he'd had.Cuando Rodney vio el video, esclareció la confusión que había tenido.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
clear up
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (room)
a. ordenar
2. (doubt, misunderstanding, problem)
a. aclarar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (weather)
a. despejarse
clear up
verbo transitivo
1 (resolve) [+matter, difficulty] aclarar; [+mystery, crime] resolver; esclarecer; [+doubt] resolver; aclarar; disipar
2 (tidy) [+room, books, toys] ordenar
Clear up those toys before someone trips over them!
verb:intransitive:plus_adverb
1 [+weather] despejarse
2 [+illness] curarse
3 (tidy up) ponerlo todo en orden; ordenar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to clear up usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com