desmembrar

desmembrar(
dehs
-
mehm
-
brahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (quitar los miembros)
a. to dismember
Se dice que los guerreros de ese ejército desmembran a sus enemigos caídos.They say the warriors in that army dismember their fallen enemies.
2. (separar)
a. to break up
Los continuos enfrentamientos desmembraron al grupo de amigos.The constant conflicts broke up the group of friends.
desmembrarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (separarse)
a. to break up
El partido se desmembró porque el pueblo estaba harto de la corrupción.The party broke up because the people were fed up with the corruption.
b. to fall apart
El país se desmembró cuando comenzaron a surgir movimientos independentistas.The country fell apart when independence movements started to spring up.
Copyright © Curiosity Media Inc.
desmembrar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (trocear; cuerpo)
a. to dismember
2. (miembro, extremidad)
a. to cut off
3. (disgregar)
a. to break up
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
4. (en general)
a. to break up
el Estado se está desmembrandothe State is breaking up o falling apart
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
desmembrar
verbo transitivo
1 [+cadáver, país] to dismember
2 [+partido] to break up
verbo pronominal
desmembrarse
1 [+país] to break up
2 [+partido] to fall apart
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce desmembrar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES