(Datos del punto de contacto designado por la autoridad competente) | (Contact details of the designated contact point at the competent authority) |
Organismo competente designado por el Estado miembro a este fin. | Designated Competent Body by the Member State for this purpose. |
De hecho, yo soy el bateador designado por todos vosotros, chicos. | Uh, actually, I'm the designated hitter for all you guys. |
Macado como SPAM – El correo electrónico fue designado por el usuario como spam. | Marked as SPAM–Email was designated as spam by the user. |
Un panel designado por Cadbury probó todos los materiales de envasado. | Cadbury's own panel tested all the packaging materials. |
El juez Edward Leavy, designado por Reagan, discrepó. | Judge Edward Leavy, a Reagan appointee, dissented. |
Un representante de la Administración Central, designado por el Gobierno. | A representative of the Central Administration, designated by the Government. |
Relaciones con la Comisión o el organismo designado por esta | Relations with the Commission or the body designated by it |
Eurail.com ha sido designado por el Eurail Group G.I.E. | Eurail.com has been designated by the Eurail Group G.I.E. |
Libre, oficial, designado por el aparcamiento municipal de 3 campistas. | Free, official, designated by the municipality parking for 3 campers. |
