Designaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Al principio, el término designaba una vivienda tradicional construida de madera.	At first, the term designated a traditional house built of wood.
Antes de 1983, el Administrador designaba al Director Ejecutivo del UNFPA.	Prior to 1983, the Administrator appointed the Executive Director of UNFPA.
Llevaba una insignia que lo designaba para ser un novelista oficial.	He sported an insignia that designated him to be an official story teller.
Al principio este término designaba la religión de los habitantes de Judea.	Originally this word was referring to the religion of the inhabitants of Judea.
En el discurso leninista, la hegemonía designaba un liderazgo político en una alianza de clases.	In Leninist discourse, hegemony designated a political leadership inside an alliance of classes.
El otro cabrito se designaba como un chivo expiatorio y se mantenía fuera del lugar santo.	The other goat was designated as a scapegoat and kept outside the holy place.
La primera designaba la organización física — las distintas partes y componentes de que constaba la vida.	The former designated the physical organization—the separate parts and components that comprised life.
El Ecuador notificó que designaba como su autoridad central al Ministerio Fiscal General.	Ecuador stated that it designated the Procurator General of the Nation as its central authority.
Antiguamente se designaba con ese apelativo a todo el área de la feria.	In the past Real de la feria was called to all the fair area.
Sin embargo él declaró que solamente aceptaría la posición si el Consejo también lo designaba.	However he declared that he would accept the position only if the Council appointed him, too.