deshojéis
deshojar
- Diccionario
deshojar(
dehs
-
oh
-
hahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to pull the petals off
Los floristas deshojaron las rosas blancas para decorar el pasillo de la iglesia.The florists pulled the petals off the white roses to decorate the aisle of the church.
El viento deshojó los mirtos de crepe en el jardín.The wind pulled the petals off the crepe myrtles in the garden.
a. to strip the leaves off
Las lluvias torrenciales contribuyeron a deshojar algunos árboles.The heavy rain contributed to stripping the leaves off some trees.
b. to defoliate (químicamente)
Es una pena que hayan deshojado tantos árboles en esta zona.It's a shame that they have defoliated so many trees in this area.
a. to tear the pages out of
Laura deshojó su cuaderno de ciencias antes de engargolarlo.Laura tore the pages out of her science notebook before binding it.
deshojarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to lose its petals
Mis geranios amarillos se deshojaron después del hurracán.My yellow geraniums lost their petals after the hurricane.
a. to lose its leaves
Los árboles del rancho se deshojan una vez al año.The trees at the ranch lose their leaves once a year.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce deshojéis usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
