Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Entrevistas Como se mencionó anteriormente, las entrevistas pueden ser estructuradas o desestructuradas.
Interviews As mentioned above, interviews can be structured or unstructured.
Son intencionalmente desestructuradas mientras que las ciencias son intencionalmente estructuradas.
They are purposely unstructured, while the sciences are purposely structured.
Está formada por baldas desestructuradas que crean un efecto divertido y desenfadado.
It consists of unstructured shelves that create a fun and carefree effect.
Detalle decorativo: el ensamblado de formas geométricas desestructuradas.
Design detail: the reconstructed assembly of geometric shapes.
No tienen una figura paterna en casa porque provienen de familias desestructuradas.
They have no father figure at home because they come from broken families.
Todos los jóvenes provienen de familias desestructuradas.
All the boys are from broken families.
Los niños con los cuales las hermanas trabajan provienen de familias desestructuradas.
The children that Sisters are engaged with come from broken homes.
Todos venimos de familias desestructuradas.
We all come from messed-up families.
Debora D'Alleva: Hay centros de acogida para menores desamparados, familias desestructuradas, menores inmigrantes no acompañados, etc.
Debora D'Alleva: There are shelters for abandoned children, unstructured families, unaccompanied immigrant minors, etc.
Familias desestructuradas, desgarradas, destruidas por esas historias de horror.
There are families who have been dismantled, torn apart, torn to pieces by those horrific events.
Palabra del día
el amanecer