Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es, por lo tanto, ideal para aquellos que desean descansar sus cabezas cansadas después de un vuelo largo.
It is, therefore, ideal for those who wish to rest their weary heads following a long flight.
Habitaciones pensadas para familias o parejas que desean descansar después de visitas las bodegas o paisajes de San Rafael.
Rooms designed for families or couples who want to relax after visiting the wineries or landscapes of San Rafael.
Donde hay discotecas, están insonorizadas para no molestar a los campistas que desean descansar.
Where there are discos, these are sound-proofed so as not to disturb the peace of other campers at night.
El complejo representa el destino ideal para quienes desean descansar y mantenerse alejados del ruido de las ciudades.
The complex represents the ideal destination for those who wish to rest and get away from all the city noise.
El Hotel Millennium espera a los que desean descansar en el centro de Pécs, en una reserva natural.
Hotel Millennium is located in a beautiful environment near the historical centre of Pecs.
Es ideal para personas que desean descansar y relajarse, así como para aquellos que están buscando para diferentes actividades.
It is ideal for people who want to rest and relax as well as for those who are looking for different activities.
Muchas personas desean descansar al día siguiente, por lo tanto haga los arreglos necesarios con relación al trabajo, el cuidado de los niños y otras obligaciones.
Many people want to rest the following day, so make arrangements for work, child care, or other obligations.
Para los que desean descansar, se imponen las caminatas durante el día por los alrededores de la casa o de noche bajo las estrellas.
Those who prefer to rest will find hiking tours available around the house during the day or at night under the stars.
Pasa tus vacaciones en hoteles o casas rurales que han sido minuciosamente acondicionadas para recibir a quienes desean descansar del bullicio de la vida moderna.
Spend your holidays in hotels or rural houses that have been carefully renovated to receive those who wish to get far from the madding crowd of modern life.
Una estancia reservada para las familias con niños pequeños buscando algún entretenimiento. pero sobre todo que desean descansar en una estructura familiar no pequeñas inundaciones seguro!
A stay reserved for families with young children looking for some entertainment. but mostly wishing to rest in a small family structure not secure flood!
Palabra del día
esparcir