Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto también implica el desarrollo de un concepto nuevo de tienda. | This also implies the development of a new and adapted store concept. |
Hemos descuidado el desarrollo de un concepto que nos permita enfrentarnos a los retos del futuro. | We have failed to develop an approach with which we can meet the challenges of the future. |
Para un proyecto de investigación se requería el desarrollo de un concepto de proceso e instalación modular y flexible. | A modular and flexible process and systems concept was required for a research project. |
El desarrollo de un concepto estratégico europeo que haga hincapié en la prevención de crisis es un objetivo excelente. | The development of a European strategic concept with the emphasis on crisis prevention is a splendid objective. |
Este apoyo se extiende desde el asesoramiento profesional, el desarrollo de un concepto de la solución óptima, a través de nuestro amplio servicio post-venta. | This support extends from the professional advice, the development of an optimal solution concept, through to our comprehensive after-sales service. |
Ahora ha completado el desarrollo de un concepto de proyecto del programa de destino, su estado se define como el Programa Federal de. | Now completed the development of a draft concept of the target program, its status is defined as the Federal program. |
Por último, nuestras costas también son, desde luego, destinos turísticos muy populares y estamos trabajando en el desarrollo de un concepto de turismo sostenible para el litoral. | Finally our coasts are also, of course, very popular tourist destinations and we are working on developing a sustainable tourism concept for the coastline. |
Nuestros empleados están especialmente formados en la realización de un análisis profesional y correcto, porque es el fundamento para el desarrollo de un concepto de soluciones personalizado. | Our staff are specifically trained to conduct a professional and correct analysis because it is the basis of the preparation of an individual concept. |
La aparición de nuevas exigencias llevaron a pensar en un modelo de cadena totalmente nuevo y en el desarrollo de un concepto de trabajo, además de su realización comercial. | New demands created thoughts for a fully new chain model and the development of an operation idea, plus its commercial realisation. |
El objetivo de este paquete de trabajo es el desarrollo de un concepto de producto concreto y escenarios adecuados de uso con los correspondientes prototipos y las especificaciones detalladas. | Aim of this WP is the development of a concrete product concept and suitable user scenarios with corresponding prototypes and detailed specifications. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
