In other words, he was systematically deprived of sleep. | En otras palabras, se le privó sistemáticamente de dormir. |
She said she's been busy lately and was deprived of sleep. | Dijo que estuvo ocupada últimamente y que se vio probada del sueño. |
We're more likely to suffer stress or accidents when we're deprived of sleep. | Es más probable que suframos estrés o accidentes cuando estamos privados de sueño. |
Being deprived of sleep for twenty-four hours is equivalent to being intoxicated with alcohol. | Estar privados de sueño durante veinticuatro horas es equivalente a estar intoxicado con alcohol. |
Many people are deprived of sleep. | Muchas personas se privan de sueño. |
You are deprived of sleep, kept in complete isolation for weeks or months. | Le privan del sueño, lo tienen en un aislamiento total durante semanas o meses. |
We need this kind of information because more and more of us are deprived of sleep and rest. | Necesitamos este tipo de información porque cada vez somos más los que estamos privados de sueño y descanso. |
When we are deprived of sleep we are grouchy, think less clearly next day and have less energy. | Cuando nos privamos del sueno nos ponemos pasmosos, pensamos con menos claridad y tenemos menos energia al siguiente día. |
Scientific studies are emphatic in asserting greater cerebral performance when caffeine is given to people who have been deprived of sleep. | Los estudios científicos son rotundos en afirmar un rendimiento cerebral mayor cuando se suministra cafeína a personas que han sido privadas de sueño. |
Nikolai Alexeyev was held incommunicado in detention for two days, denied access to a lawyer and has reported that he was deprived of sleep. | Nikolai Alexeyev quedó detenido incomunicado durante dos días, se le negó acceso a un abogado y denunció que fue privado de sueño. |
