Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Comparado con los deportes de riesgo, no es nada.
Compared to the Gravity Games, this is nothing, man.
Esto aplica especialmente en los deportes de riesgo, evidentemente.
This applies especially in extreme sports, obviously.
Bienvenidos a los deportes de riesgo de los Teleñecos.
Welcome to the wild world of Muppet sports.
Algunos de estos deportes de riesgo muy alto son el boxeo, la lucha libre y las artes marciales de contacto.
Some very-high-risk sports are boxing, wrestling and contact martial arts.
Adrenalina y deportes de riesgo (8)
Adrenaline & Extreme (8)
Ideal para hacer cualquier tipo de deportes pero especialmente útil cuando se practican deportes de riesgo y aventura.
Ideal for any kind of sports but especially useful when playing sports risk and adventure.
Ten en cuenta que hay algunos deportes de riesgo que ni siquiera están incluidos en este plan.
Note that there are some risky sports that are not even included with this plan.
Red Bull Media House es una productora audiovisual asociada a las producciones de deportes de riesgo y estilos de vida [8].
Red Bull Media House is an audiovisual producer related to extreme sports and life styles [8].
Hockey, tenis, fútbol, cricket, automovilismo, escalada, rafting, submarinismo, y todo tipo de deportes de riesgo!
Hockey, tennis, footbol, cricket, car racing, hiking, rafting, diving, and risky sports!
Dos deportes de riesgo, donde el practicante se encuentra cara a cara con la hostilidad de la naturaleza y sus temporales.
Two extreme sports, where the practice comes face to face with the hostility of nature and its storms.
Palabra del día
el anís