Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With all due respect to the department of homeland security, we should not be doing that. | Con todo el respeto al departamento de Seguridad Nacional, no debemos hacer eso. |
In addition, our new homeland—department of homeland security is stalled in the Senate. | Además, nuestro nuevo territorio nacional, departamento de seguridad del territorio nacional está atascado en el Senado. |
And the single most important business before Congress is the creation of a department of homeland security. | Y el asunto de mayor importancia ante el Congreso es la creación de un departamento de seguridad del territorio nacional. |
The rights of federal workers should be, and will fully be, protected in the department of homeland security. | Los derechos de los trabajadores federales deberían ser, y serán plenamente protegidos en el departamento de seguridad del territorio nacional. |
Creating a new department of homeland security will make America stronger and safer. | El crear un nuevo Departamento de Seguridad del Territorio Nacional nos dará un Estados Unidos más fuerte y más seguro. |
And this requires Congress to create a new department of homeland security so we can better do our job. | Y eso requiere que el Congreso cree un nuevo departamento de seguridad del territorio nacional para que podamos hacer nuestra labor mejor. |
I've asked the Congress recently to help me meet this task by setting up what we call a department of homeland security. | Le pedí recientemente al Congreso que me ayude a realizar esta tarea al establecer lo que denominamos un departamento de seguridad del territorio nacional. |
Members of the House and Senate reached a crucial agreement to create a new department of homeland security. | Miembros de la Cámara de Representantes y del Senado lograron un acuerdo crucial de crear un nuevo Departamento de Seguridad del Territorio Nacional. |
Securing our homeland means not only a great—a new department of homeland security, it means hunting these killers down one at a time. | Proteger nuestro territorio nacional significa no solo un gran, un departamento nuevo de seguridad del territorio nacional, significa atrapar a estos homicidas uno a la vez. |
But I want to take a step further, and I've asked Congress to join me in setting up a department of homeland security. | Pero tengo que tomar un paso más y le he pedido al Congreso que se me sume en establecer un Departamento de Seguridad del Territorio Nacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
