Traslado del domicilio de la compañía a Oldemburgo. | Relocation of the corporate headquarters to Oldenburg. |
¿Cómo es que no tenemos una dirección del domicilio de este tipo? | How do we not have a home address on this guy? |
Para Paquetes o para algo más utiliza por favor la direccion del domicilio de la misión. | For Packages or anything else please use the mission home address. |
Agregó que otra dificultad fue el desconocimiento del domicilio de varios de los procesados. | It added that another problem was ignorance of the domiciles of several of the accused. |
Hoy nos manifestamos fuera del domicilio de la jefa de gobierno Sheila Dikshit. | Today, we demonstrated outside (CM) Sheila Dikshit's house. |
El Estatuto de Roma no se refiere concretamente a la cuestión del domicilio de los magistrados. | The Rome Statute does not specifically address the issue of the residence of judges. |
Más aún, REDHAC denunció que las llamadas al teléfono del domicilio de Maximilienne Ngo Mbe están siendo vigiladas. | Furthermore, REDHAC reported that calls to Maximilienne Ngo Mbe's home telephone are being monitored. |
Para el resto el principal interés se centró en las reliquias del domicilio de los caballeros. | For the rest the chief interest centred in the relics of the abode of the knights. |
Seis estudiantes de cada diez se alojan en una vivienda distinta del domicilio de los padres. | Six out of ten students live away from the parental home. |
Si hubiere varios demandados, tendrá jurisdicción el Estado Parte del domicilio de cualquiera de ellos. | If there are several respondents, the State Party of the domicile of any of them shall have jurisdiction. |
