La Organización dejó de existir en 1977. | The organisation ended in 1977. |
Polonia dejo de existir como Estado soberano. | Poland ceased to exist as a sovereign State. |
Si no soy productivo, ¿dejo de existir? | If I'm not productive, do I stop existing? |
Desde el día en que lo hice, la palabra "rendición" ¡dejo de existir para mí! | From that day on... the word "surrender"... no longer existed for me! |
Ahora te lo digo... Cuando tú no estás, yo dejo de existir. | When you're away, I no longer exist. |
Y dejo de existir de nuevo. | And then I don't exist again. |
La primera vez ocurrio después del cautiverio en Babilonia después que la nacion dejo de existir durante 70 anos. | The first was following the Babylonian captivity after the nation had ceased to exist for 70 years. |
Dos horas después de firmado el decreto que me hizo miembro de la Legión de Honor, el imperio dejo de existir. | Two hours after my decree was signed, the empire had ceased to be. |
Porque si tú escapas, yo nunca estuve atrapada aquí, se reescriben los últimos 36 años de mi vida y dejo de existir. | If you escape, then I was never trapped here, the last 36 years of my life rewrites, and I cease to exist. |
El segundo fue oficialmente reconocido en el ano 1948 después que la nacion dejo de existir durante casi 2000 anos y continua hasta la fecha. | The second was officially recognized in 1948 after the nation had ceased to exist for nearly 2,000 years and continues to this day. |
