dejo de existir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La Organización dejó de existir en 1977.	The organisation ended in 1977.
Polonia dejo de existir como Estado soberano.	Poland ceased to exist as a sovereign State.
Si no soy productivo, ¿dejo de existir?	If I'm not productive, do I stop existing?
Desde el día en que lo hice, la palabra "rendición" ¡dejo de existir para mí!	From that day on... the word "surrender"... no longer existed for me!
Ahora te lo digo... Cuando tú no estás, yo dejo de existir.	When you're away, I no longer exist.
Y dejo de existir de nuevo.	And then I don't exist again.
La primera vez ocurrio después del cautiverio en Babilonia después que la nacion dejo de existir durante 70 anos.	The first was following the Babylonian captivity after the nation had ceased to exist for 70 years.
Dos horas después de firmado el decreto que me hizo miembro de la Legión de Honor, el imperio dejo de existir.	Two hours after my decree was signed, the empire had ceased to be.
Porque si tú escapas, yo nunca estuve atrapada aquí, se reescriben los últimos 36 años de mi vida y dejo de existir.	If you escape, then I was never trapped here, the last 36 years of my life rewrites, and I cease to exist.
El segundo fue oficialmente reconocido en el ano 1948 después que la nacion dejo de existir durante casi 2000 anos y continua hasta la fecha.	The second was officially recognized in 1948 after the nation had ceased to exist for nearly 2,000 years and continues to this day.
Como Presidente de una Comunidad de Propietarios de Murcia, considero que seria una buena opción para la economía de la Comunidad el alquiler de la vivienda del antiguo portero, cuya figura dejo de existir en la Comunidad hace mas de 20 años por acuerdo comunitario.	As President of a community of Murcia, I believe that it would be a good choice for the economy of the community to consider the rental of previous janitor´s house whose figure is not existing in the community since 20 years ago, by Community agreement.
El CEU dejó de existir como corriente en la huelga.	The CEU ceased to exist as a current in the strike.
Polonia dejó de existir como país durante 120 años.	Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
Después de esto la izquierda organizada prácticamente dejó de existir.	After this the organized left virtually ceased to exist.
También dejó de existir después de las redadas policiales de 1892.	It ceased to exist after the police raids of 1892.
Seis días después Polo Montañez dejó de existir.	Six days later Polo Montañez ceased to exist.
La Fundación Netaid.org dejó de existir en 2005.	The Netaid.org Foundation ceased to exist in 2005.
Con el colapso de la URSS, la compañía dejó de existir.	With the collapse of the USSR the company ceased to exist.
La Alianza Nacional dejó de existir el 15 de abril de 2001.	The National Alliance ceased to exist on 15 April 2001.
El monasterio dejó de existir en 1559 durante la Guerra de Livonia.	The monastery ceased to exist in 1559 during the Livonian War.