Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tienes derecho. Tienes que dejar de hacer esto ya.
You have no right, you are to stop this instant.
Tienes que dejar de hacer eso con Jake.
You have got to stop it with Jake.
Jefe, tienes que dejar de hacer cosas peores para ti.
Chief, you got to stop making things worse for yourself.
Puedes dejar de hacer cosas difíciles y solo quedarte aquí.
You can stop doing difficult things and just stay here.
Siempre me subestimaste Sheppard, tienes que dejar de hacer eso.
Always underestimating me Sheppard. You need to stop doing that.
Todo lo que haces o dejar de hacer es mi preocupación.
Everything you do or fail to do is my concern.
Tienes que disculparte con Bobby y dejar de hacer campaña.
You have to apologize to Bobby and stop campaigning.
Oh, tienes que dejar de hacer esto para mí.
Oh, you have gotta stop doing this to me.
Bueno, entonces tienes que dejar de hacer cosas raras.
Well, then you need to stop making things weird.
Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Lucas.
You need to stop doing things that bother Lucas.
Palabra del día
oculto