La inyección termina cuando el indicador amarillo deja de moverse. | The injection is complete when the yellow indicator stops moving. |
Cuando el líquido deja de moverse, desaparece el mareo. | When the fluid stops moving, the dizziness goes away. |
La Tierra nunca deja de moverse por mucho tiempo. | The Earth never stops moving for long. |
En este punto, las heces deja de moverse. | At this point, the stool stops moving. |
Dolerá menos si deja de moverse, entrenador. | It will hurt less if you stop moving, Coach. |
Llegados a este punto, la vida deja de moverse entre altos y bajos. | At that point, life stops moving between the highs and lows. |
El zombi deja de moverse (y a veces se prende fuego). | Zombie stops moving (and sometimes combusts). |
Parece una "J" cuando deja de moverse. | Looks like a "J" when it stops dancing. |
No podré curarle si no deja de moverse. | I can't heal this if you don't stop fidgeting. |
Y él me decía: Bueno, pero ¿Cuándo deja de moverse? | And he says, Well, when's it going to stop? |
