Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On the hilltop, a huge zigzag defensive wall has a baffled defensive entrance. | En la cumbre, una enorme muralla en zigzag tiene una entrada defensiva. |
It was a border, not a defensive wall, it seemed. | Parecía un muro delimitador, no uno defensivo. |
This meant that only one defensive wall was needed. | Por tanto, hacía falta levantar un solo muro defensivo. |
Outside the defensive wall and eastwards, the Saharawi forces were, and remain, positioned. | Las fuerzas saharauis fueron y siguen estacionadas fuera de dicho muro y hacia el este. |
With both size and stature, it surely represents the first defensive wall of Cartagena, built by the Carthaginians. | Por su tamaño y altura, seguramente esta fue la primera muralla de Cartagena construida por los cartagineses. |
Close to the mausoleum, you can see the restored part of the defensive wall, Chashma Ayub Mausoleum. | Al lado del mausoleo se puede ver la parte restaurada de la muralla de la ciudad, así como el mausoleo Chashma Ayub. |
Cimadevilla has stately mansions, old fishermen's dwellings and Roman ruins such as the defensive wall and the Archaeological Site-Museum of the Roman baths. | Cimadevilla alberga casonas palaciegas, antiguas viviendas de pescadores y restos romanos como la muralla y el Yacimiento-Museo de las Termas Romanas. |
Strengthening consisted of two lines - a citadel and an external defensive wall which in the plan represented a quadrangle of the wrong form. | El refuerzo consistía de dos líneas - la ciudadela y la pared exterior defensiva, que en el plan representaba el cuadrángulo de la forma incorrecta. |
Of this three rooms, the one that is parallel to the defensive wall, is the biggest and has scalloped arches that allow the light into the alcoves. | De estas tres, la que corre paralela a la muralla es mayor que las otras dos, y presenta dos arcos festoneados que permiten el paso hacia unas alcobas. |
That ubiquitous tapestry works as a primary defensive wall before the external agents that may cause infections. That is why the presence of this vitamin in proper amounts is determinant for its efficiency. | Ese ubicuo tapiz se comporta como una primera línea defensiva frente a agentes externos causantes de infecciones, y para su eficacia es determinante la presencia de esta sustancia en cantidades adecuadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
