Its branch in Bulgaria has also declared bankruptcy. | También ha anunciado su quiebra la filial que ésta tenía en Bulgaria. |
In 1999 he officially declared bankruptcy as a result of the wrong business management. | En 1999 él ha declarado oficialmente la bancarrota como resultado de la gestión incorrecta de los asuntos. |
When the city declared bankruptcy in 2013, they cut the pensions of 23,000 retired workers. | Cuando la ciudad se declaró en bancarrota en 2013, 23.000 trabajadores jubilados perdieron la pensión. |
Past two hours, Greece and Ireland have declared bankruptcy, and Spain is going under. | En las últimas dos horas, Grecia e Irlanda se han declarado en bancarrota y España es la siguiente. |
After Blackjewel declared bankruptcy, its mines and other assets were put up for auction in a West Virginia court. | Después de que Blackjewel se declaró en bancarrota, sus minas y otros activos se pusieron a subasta. |
The ABC Company subsequently declared bankruptcy, and to date has not paid POSCO for certain of those sales. | Posteriormente, la Compañía ABC se declaró en quiebra y hasta la fecha no ha pagado a la POSCO algunas de aquellas ventas. |
Bravofly informs all of its clients that SkyEurope, the low cost airline company, declared bankruptcy on August 31st, 2009. | Bravofly avisa a todos sus clientes que la compañía a bajo coste SkyEurope se ha declarado en quiebra el 31 de agosto 2009. |
As an example, Iridium was a satellite voice communications network which started in 1998, but declared bankruptcy within a year. | Iridium, una red de comunicaciones de voz vía satélite, inició su actividad en 1998 para quebrar financieramente menos de un año después. |
They are now calling for a financial assistance policy similar to the one used to rescue the Corporate Bank when it recently declared bankruptcy. | Ahora, están pidiendo una política de asistencia financiera semejante a la que se implementó para rescatar a un banco en quiebra. |
He either hid all this money or spent it because, when he was ordered by the judge to pay up, he declared bankruptcy. | O él escondió todo el dinero o se lo gastó todo, porque cuando el juez le ordenó pagar, él se declaró en bancarrota. |
