Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The title is already a declaration of principles.
El título es ya una declaración de principios.
A real declaration of principles that deserves to be followed.
Toda una declaración de principios que merecerá ser seguida.
It is a stance (also a political one), a manifestation, a declaration of principles.
Es un posicionamiento (también político), una manifestación, una declaración de principios.
An interesting declaration of principles.
Interesante declaración de principios.
To other delegations, draft principle 5 was too prescriptive for a declaration of principles.
A juicio de otras delegaciones, el proyecto de principio 5 era demasiado preceptivo para una declaración de principios.
The first summit would adopt a declaration of principles that would set the priorities.
En la primera cumbre se adoptaría la declaración de principios en que se definirían las prioridades.
In this respect, the European Union looks forward to an early signature of the declaration of principles.
A este respecto, la Unión Europea aguarda con interés la firma de la declaración de principios.
The three parties agreed to focus on political issues and to start their work by adopting a declaration of principles.
Las tres partes acordaron centrarse en cuestiones políticas y empezar su labor adoptando una declaración de principios.
It led to the signing of the declaration of principles that will form the basis for future talks.
Desembocaron en la firma de la declaración de principios que constituirá la base de conversaciones futuras.
At the end of that round, a declaration of principles to end the conflict in Darfur was adopted.
Al final de esa ronda, se aprobó una declaración de principios para poner fin al conflicto en Darfur.
Palabra del día
el arroz con leche