Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Orfanato was the debut film of Spanish director Juan Antonio Bayona and was released in 2007.
El Orfanato fue la película de debut de Juan Antonio Bayona, y fue estrenada en 2007.
Her 1968 debut film Monangambee was selected for the Quinzaine des réalisateurs/Directors' Fortnight at Cannes in 1971 representing the country Angola (2).
Ella debutó como directora con la película Monangambee en 1968 siendo seleccionada en la Quinzaine des réalisateurs del Festival de Cannes de 1971 en representación de Angola (2).
Sin título, his debut film, was screened at l'Alternativa 2015.
Sin título, su primer trabajo como realizador, se presentó en l'Alternativa 2015.
An astonishing, energetic and very promising debut film.
Un primer largo impresionante, enérgico y muy prometedor.
Le Petit Bonhomme de poche is his debut film as a director.
Le Petit Bonhomme de poche es su ópera prima en la dirección.
The ants (2003-07) was his debut film.
Su primer cortometraje fue Las hormigas (2003-07).
It was also here, in his debut film (Lola), that Anouk Aimée met–and later spurns–Marc Michel.
También fue aquí, en su primera película (Lola), donde Anouk Aimée conoció y después rechazó a Marc Michel.
Cineuropa: Was it hard to get this movie off the ground after the success of your debut film?
Cineuropa: ¿Ha costado levantar la película tras el éxito de tu primer film?
Sameh Zoabi: My debut film, Man Without a Cell Phone, prompted some interesting reactions from the audience.
Sameh Zoabi: Mi primer largo, Man Without a Cell Phone, tuvo reacciones interesantes por parte del público.
To have turned out a new movie, following his successful debut film A Single Man in 2009, would have been enough to keep up Tom Ford's reputation.
Haber sacado una nueva película, después de su exitosa opera prima de 2009, A Single Man, habría sido suficiente para mantener la reputación de Tom Ford.
Palabra del día
tallar