Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Plus the net debit balance of invoices on their preceding horizon, once payment is done. | Más el saldo neto deudor de las facturas del horizonte anterior una vez el pago se considere efectuado. |
Debit balance on income/expenditure accounts; current/previous years’ profits/losses; securities lending business; short positions in securities; depreciation | Saldo deudor en cuentas de ingresos/gastos; beneficios/pérdidas del ejercicio/de ejercicios anteriores; préstamos de valores; posiciones cortas en valores; depreciación |
These accounts normally carry a debit balance. | Estas cuentas normalmente llevan un saldo deudor. |
This procedure allows the investor to avoid further losses or a debit balance in your account. | Este procedimiento le permite al inversor evitar pérdidas mayores o un saldo deudor en su cuenta. |
[Insert if applicable: No debit balance shall be allowed on PM accounts]. | [Insértese si procede: No se permitirá tener saldo deudor en las cuentas del módulo de pagos]. |
The payment of the invoiced value is made by debit balance from the account of the purchaser. | El pago del valor facturado se realiza a débito de la cuenta del comprador. |
Consider this as the final stop that works in the best interest of you to prevent a debit balance. | Considere esto como la última parada que funciona en el mejor interés de usted para evitar un saldo deudor. |
Think of this as a final, automatic stop, always working on your behalf to prevent a debit balance. | Piense en esto como una final, parada automática, siempre trabajando en su nombre para evitar que un saldo deudor. |
The debit balance relates to a difference in the amount received for 2004 and the amounts allocated to projects. | El saldo deudor se refiere a una diferencia entre la suma recibida para 2004 y los montos asignados a los proyectos. |
Credit cards with a debit balance are to pay interest at 75% of the interest rate on credit balances. | Las tarjetas de crédito con un saldo deudor deben pagar interés en el 75% del tipo de interés en sueldos acreedores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
