Algo debió hacer que lo hicieras. | Something must have made you do it. |
No debió hacer algo así. | He wouldn't do a thing like that. |
Él no debió hacer eso. | He shouldn't be doing that. |
Usted ya debió hacer eso. | You should've already done that. |
-No debió hacer eso. | You shouldn't do that. |
Eso no es seguro. Él no debió hacer eso. | He shouldn't be doing that. |
No debió hacer eso... Lo están sacando. | Should not have gone. |
Se plantea una limitación, sin embargo, en que se debió hacer en distancias cortas, pero no obstante, se ha convertido en algo muy útil. | It poses a limitation, though, in that it should be done over short distances, but nevertheless it has become very useful. |
El propio Etienne debió hacer las veces de cirujano luego del terremoto, para salvar la pierna de una persona apretada por escombros. | Etienne had to perform surgeries several times after the earthquake to save somebody's leg that had been trapped in the rubble. |
Imponer ideas que llevan inversiones desastrosas, como la Presa de Paso Seco, que es un monumento a lo que no se debió hacer. | The imposition of ideas that entail disastrous investments, such as the Paso Seco Dam, which is a monument to that which should not be undertaken. |
