debio hacer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Algo debió hacer que lo hicieras.	Something must have made you do it.
No debió hacer algo así.	He wouldn't do a thing like that.
Él no debió hacer eso.	He shouldn't be doing that.
Usted ya debió hacer eso.	You should've already done that.
-No debió hacer eso.	You shouldn't do that.
Eso no es seguro. Él no debió hacer eso.	He shouldn't be doing that.
No debió hacer eso... Lo están sacando.	Should not have gone.
Se plantea una limitación, sin embargo, en que se debió hacer en distancias cortas, pero no obstante, se ha convertido en algo muy útil.	It poses a limitation, though, in that it should be done over short distances, but nevertheless it has become very useful.
El propio Etienne debió hacer las veces de cirujano luego del terremoto, para salvar la pierna de una persona apretada por escombros.	Etienne had to perform surgeries several times after the earthquake to save somebody's leg that had been trapped in the rubble.
Imponer ideas que llevan inversiones desastrosas, como la Presa de Paso Seco, que es un monumento a lo que no se debió hacer.	The imposition of ideas that entail disastrous investments, such as the Paso Seco Dam, which is a monument to that which should not be undertaken.
Porque quiero que sienta que incluso si piensa que hizo algo que no debió hacer, nadie la castigará aquí.	Because I want to help you. I want you to feel that even if you think... you did something you shouldn't have, nobody'll punish you here.
Por último, el personal de la División de Estadística de las Naciones Unidas debió hacer frente a una pesada carga de trabajo y deseamos transmitirles nuestro agradecimiento por su apoyo.	Finally, a significant burden fell onto the staff of the United Nations Statistics Division and we sincerely thank them for their support.
Tegucigalpa, 11-7-2002La Cumbre sobre la tierra en Río de Janeiro, Brasil 1992 debió hacer que países a través del mundo cambiaran sus políticas para así garantizar un futuro sustentable para generaciones futuras.	Tegucigalpa, 11-7-2002The Earth Summit in Rio de Janiero Brazil 1992 was supposed to result in countries across the world restructuring their development in order to guarantee sustainability for future generations.
El Dr. Cooper está haciendo lo que Pearce debió hacer anoche.	Dr Cooper is doing what Pearce should have done last night.
Hago lo que mi hermano debió hacer cuando tuvo la oportunidad.	Doing what my brother should have done when he had the chance.
Todo lo que el Obispo Guigues debió hacer fue aprobar el trabajo.	All that Bishop Guigues had to do was approve the work.
¡Te dije que ella no debió hacer esa llamada!	I told you she shouldn't have made that phone call!
Si lo amaba, debió hacer un retrato.	If she loved him, she might have done a portrait.
Uno de ellos debió hacer la llamada.	One of them must have made the call.
Avril en el poder hasta 1990, debió hacer frente a nuevas revueltas.	Avril, in power until 1990, had to contend with new revolts.