deber de
- Diccionario
USO
El contexto mostrado en 2) es usual, pero algunos hablantes de español puede que no lo consideren correcto.
deber de(
deh
-
behr
deh
)Un verbo auxiliar es un verbo que determina el modo, tiempo verbal o aspecto de otro verbo (p. ej. Yo he ido.).
a. must
Debe de ser muy interesante poder viajar a las islas Galápagos.It must be really interesting to be able to travel to the Galapagos Islands.
2. (coloquial) (usado con un infinitivo para expresar obligación)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. have to
Esto es chantaje, Juan. Debes de decírselo a la policía.This is blackmail, Juan. You have to tell the police.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. duty to
Tengo el deber de comunicarle que su presencia en nuestro país no es bien recibida.It is my duty to inform you that your presence in our country is not welcome.
b. obligation as
Mi deber de ciudadano es denunciar este delito ambiental a las autoridades.My obligation as a citizen is to report this environmental crime to the authorities.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce deber de usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
