No es momento de veros envueltos en un asunto vanal. | This is no time to be mixed up in a trifling matter. |
Estoy muy contenta de veros a los dos. | I'm so happy to see the both of you. |
¿Hay alguna posibilidad de veros de nuevo en España? | Is there any chance of seeing you again in Spain? |
Y no van a estar muy contentos de veros, chicos. | And they're not gonna be very happy to see you boys. |
O, ¿hay alguna oportunidad de veros en España? | Or is there any chance of seeing you in Spain? |
¿Tendremos la oportunidad de veros una vez más en España? | Will we have the chance of seeing you once more in Spain? |
En cualquier caso, estoy encantado de veros aquí. | In any case, I am glad to see you here. |
¿Alguna oportunidad de veros en España una vez más? | Any chance of seeing you in Spain once more? |
Estoy feliz de veros aquí para la Primera Comunión. | I'm happy to see you here making your First Communion. |
De nuevo tuvimos la suerte de veros este año. | Again we were lucky enough to see you this year. |
