Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero hasta entonces, solo tienes que cuidar de ti misma.
But until then, you just got to take care of yourself.
Puedes cuidar de los demás, pero no de ti misma.
You can take care of others, but not of yourself.
Para protegerte de ti misma y de gente como yo.
To protect you from yourself and from people like me.
A veces tienes que cuidar de ti misma, ¿sabes?
Sometimes you gotta just take care of yourself, you know?
Tienes que ser la mejor versión de ti misma.
So, you have to be the best version of yourself.
Necesito que estés un poco más segura de ti misma.
I need you to be a little more sure of yourself.
Linette, estás lesionada y no estás cuidando de ti misma.
Linette, you are injured and you're not taking care of yourself.
Bueno que cuides de ti misma y del bebé.
Good to take care of yourself and the baby.
Tú... necesitas cuidar de ti misma primero, ¿sabes?
You... need to take care of yourself first, you know?
Kate, sabes que solo estás huyendo de ti misma.
Kate, you know you're just running away from yourself.
Palabra del día
el petardo