Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Todos ellos se conectan con la carretera costera de Tepic - Puerto Vallarta. | All of these are connected by the Tepic - Puerto Vallarta coastal road. |
Así que los tres nos fuimos a la ciudad de Tepic. | And so the three of us set off to the town of Tepic. |
Se encuentra a 20 minutos (en taxi) de la ciudad de Tepic. | It 's 20 minutes away from the city of Tepic by taxi. |
City Express Tepic es un práctico hotel de negocios cercano al centro histórico de Tepic. | City Express Tepic is a convenient business hotel that is close to the historic center of Tepic. |
Tepic Este hotel está situado a las afueras de Tepic, a 5 minutos en coche del centro histórico. | Tepic Located on the outskirts of Tepic, this hotel is a 5-minute drive to the historic centre. |
Orión Informativo principalmente cubría la política de Tepic y las municipalidades circundantes, según la periodista Norma Cardoso e informaciones de prensa. | Orión Informativo mostly covered local politics in Tepic and surrounding municipalities, according to reporter Norma Cardoso and news reports. |
El 17 de diciembre, pusieron en libertad a 43 personas detenidas en la prisión de Tepic, Nayarit. | On Sunday, December 17, 43 prisoners who had been detained in a prison in Tepic, Nayarit were released. |
Según informaciones de prensa, el cadáver del periodista fue hallado en una zanja cerca del aeropuerto de Tepic en la mañana del 1 de diciembre. | According to news reports, the body of the reporter was found in a ditch near the Tepic airport on the morning of December 1. |
Este estudio se desarrolló en varios periodos del 2000 al 2005, en dos huertos comerciales de aguacate 'Hass' en los municipios de Tepic y Xalisco, Nayarit, México. | This study was conducted at several periods of time from 2000 to 2005 in two commercial 'Hass' avocado orchards in the municipalities of Tepic and Xalisco, Nayarit, México. |
La actividad, que fue efectuada en coordinación con el Centro Estatal de Transfusión Sanguínea (CETS) Nayarit, y el Ayuntamiento del Municipio de Tepic, alcanzó un total de 40 unidades efectivas. | The activity that was performed in coordination with the State Blood transfusion Center (CETS) Nayarit, and the City Hall of Tepic reached a total of 40 effective units. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
