Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Venta de gases industriales, equipos de soldar y soldadura en general.
Sale of industrial gases, welding equipment and welding in general.
Instalación eléctrica de soldar (FISinter - información de los productores)
Electric installation welding (FISinter is information of producers)
Siempre lávate las manos después de soldar o limpiar un cautín.
Always wash your hands after soldering or cleaning a solder iron.
Después de soldar la unión tratado con un sellador de juntas especiales.
After welding the junction treated with a special sealant joints.
Lanza de soldar (FISinter - información de los productores)
Spear welding (FISinter is information of producers)
Venta y reparacion de maquinas de soldar y equipos de oxicorte.
Sale and repair of welding machines and flame cutting equipment.
Deja que termine de soldar esto y me tomaré un descanso.
Let me just finish this welding and I'll take a break.
Tratamiento térmico liberador de tensión: Puede ser necesario luego de soldar.
Stress relief heat treatment: This may be necessary after welding.
Precalentamiento: Ciertos materiales deben calentarse antes de soldar para evitar grietas endurecidas.
Preheating: Certain materials must be preheated before welding to avoid hardening cracks.
Esta máquina de soldar es particularmente adecuada para acero dulce y acero inoxidable.
This welding machine is particularly suitable for mild steel and stainless steel.
Palabra del día
el hada madrina