Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De todos modos, como puedes ver, ha habido un cambio de régimen.
However, as you can see, there's been a regime change.
Sin embargo para Rusia el cambio de régimen es intolerable.
Yet for Russia, regime change in Iran is a no-no.
Supongo que no se enteró del cambio de régimen.
I guess he didn't hear about the regime change.
Y estas cárceles de régimen militar, obviamente, pues, son mucho más estrictas.
And these military regimen prisons are obviously, well they're more strict.
Los siete mandamientos de régimen moral supremo.
The seven commands of supreme moral rule.
Ambos tipos de régimen dictatorial suprimieron las libertades, los derechos humanos y las iglesias.
Both types of dictatorial regime suppressed freedom, human rights and churches.
Pero, ¿qué clase de régimen democrático necesitamos hoy?
What kind of democratic government do we need today?
Oh, es un poco cambiar de régimen.
Oh, it's a little regime change.
El primero, el concepto de régimen de facto, que se ha analizado anteriormente.
The first, the concept of de facto regime, was discussed above.
Todos se hicieron a través de régimen especial, no del sistema de compras públicas.
All were made through a special regime, not the public procurement system.
Palabra del día
el dormilón