No, me pasé media mañana tratando de ponerme de pie. | No, I spent most of midmorning trying to stand up. |
¿Por qué no dejas de ponerme contra él? | Why don't you stop pitting me against him? |
Sí, me alegro de ponerme por fin a trabajar. | Yeah, it's good to finally be getting to work. |
Tengo que tratar de ponerme en contacto con mi profesor, ¿está bien? | I have to try to contact my professor, okay? |
¿Sería tan amable de ponerme bronceador en la espalda? | Would you be so kind to rub my back with sunburn? |
Voy a tratar de ponerme en contacto con el periodista. | I'll try to contact the journalist. |
Sí, me alegro de ponerme por fin a trabajar. | Yeah, it's good to finally be getting to work |
Tratare de ponerme en contacto con la torre de control. | I'll try to contact the control tower. |
Una manera de ponerme en contacto si me necesitas. | A way to get in touch if you need me. |
Si usted está tratando de ponerme celoso, puede detener. | If you're trying to make me jealous, you can stop. |
