Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El sistema de luces se utiliza para ayudar a las plantas de perilla a desarrollarse rápidamente.
The system of lights is used to help perilla plants develop quickly.
Según los registros históricos, durante el verano abrasador, algunas personas prefieren beber agua con hielo, algunas hojas de perilla hervidas, y regaliz como sopa de verano para mantener el calor.
According to historical records, during the scorching summer, some people preferred to drink ice water, some boiled perilla leaves, and liquorice as summer soup to keep off the heat.
La perilla también contiene luteolina, una sustancia que también puede tener reacciones antialergénicas.10,11 Por esta razón, los productos de perilla con frecuencia también están enriquecidos con luteolina, generalmente proporcionando 5-10 mg diariamente.
Perilla also contains luteolin, a substance that may also have anti-allergic actions.10,11 For this reason perilla products are often enriched with luteolin as well, typically providing 5–10 mg daily.
Tenemos carne, lechuga y hojas de perilla.
We've got meat, lettuce, and perilla leaves.
Comprobación de la calidad de las plantas de perilla antes de su embalaje.
Checking the quality of perilla plants before being packed.
Comprobación del tamaño de las hojas de perilla.
Checking the size of perilla plants.
Te ha salido un poco de perilla también.
Huh, you got a little soul patch, too.
El suelo del distrito de Luong Tai es adecuado para el cultivo de plantas de perilla.
The soil in Luong Tai district is suitable for cultivating perilla plants.
Sí. No. No, no, no. Nada de perilla.
Yeah. N-no. No, no, no. No goatee.
Recientemente, los extractos de perilla se han sometido a estudio como un tratamiento para rinitis alérgica (fiebre del heno).
Recently, extracts of perilla have undergone study as a treatment for allergic rhinitis (hay fever).
Palabra del día
el olor