Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo se ha enseñado a personas de origen romaní. | It has only been taught to persons of Roma origin. |
El peticionario es Miroslav Lacko, ciudadano eslovaco de origen romaní. | The petitioner is Miroslav Lacko, a Slovak citizen of Romany ethnicity. |
La primera exposición de artistas contemporáneos de origen romaní: Paraíso Perdido. | The first show of contemporary Roma artists: Paradise Lost. |
Todos los instructores a cargo de la capacitación han sido de origen romaní. | The providers of training have all been of Roma origin. |
La delegación está integrada por diez miembros, la mitad de ellos de origen romaní. | The delegation consists of ten members, half of whom are of Roma origin. |
Conforme a esta tradición, el idioma romaní lo enseñan personas de origen romaní. | In accordance with this tradition, the Roma language is taught by persons of Roma origin. |
El peticionario es el Sr. Dragan Durmic, nacional de Serbia y Montenegro, de origen romaní. | The petitioner is Dragan Durmic, a national of Serbia and Montenegro and of Romani origin. |
El grupo está integrado por 10 miembros, la mitad de los cuales son de origen romaní. | The delegation consists of ten members, half of whom are of Roma origin. |
Durante el curso se capacitó a personas de origen romaní en técnicas de atención sanitaria. | In the programme persons of Roma descent were trained for healthcare skills. |
El grupo está integrado por 10 miembros, la mitad de los cuales son de origen romaní. | The delegation consisted of ten members, half of whom were of Roma origin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
