Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay aproximadamente 7 millones de brasileños de origen libanés. | There are approximately 7 million Brazilians of Lebanese descent. |
Ellos están presente en Líbano y la mayor parte son de origen libanés. | They are largely present in Lebanon with most being of Lebanese-origin. |
De esta manera, se ha negado la ciudadanía a residentes permanentes de origen libanés nacidos en el país. | This has denied citizenship to long-term residents of Lebanese ancestry born in the country. |
Ali Mackie, un ciudadano belga de origen libanés, es el propietario y director de Mackie Diamonds en Amberes. | Ali Mackie, a Belgian citizen of Lebanese origin, is the owner and director of Mackie Diamonds in Antwerp. |
Amal Alamuddin (36 años), es una abogada en derechos humanos, educada en Oxford y de origen libanés radicada en Londres. | Amal Alamuddin (36) is a London-based human rights lawyer, educated at Oxford and of Lebanese origin. |
El joven, cuya identidad no se dio a conocer, es de origen libanés y tiene un pasaporte sueco. | The man, whose identity was not revealed, was of Lebanese origin and carried a Swedish passport. |
Caricaturista suizo de origen libanés, nacido en Pakistán en 1967, Patrick Chapatte creció en Singapur y en Suiza. | Swiss cartoonist of Lebanese origin, Patrick Chappatte was born in Pakistan in 1967 and grew up in Singapore and in Switzerland. |
El 27 de octubre de 2014, las fuerzas de la Unidad de lucha contra el terrorismo de Perú, detuvieron a un joven de origen libanés llamado Muhammad Zahir Amdar. | On October 27, 2014, Peruvian counterterrorism forces detained a young man of Lebanese extraction named Muhammad Zuhair Amdar. |
La policía cerró las oficinas en La Habana de la Coral Capital Group Ltd. y detuvo a su presidente ejecutivo, Amado Fakhre, un ciudadano británico de origen libanés, dijeron fuentes cercanas a la compañía, según Reuters. | Police closed the Havana offices of the Coral Capital Group Ltd last week and arrested chief executive Amado Fakhre, a Lebanese-born British citizen, sources close to the company said. |
La policía cerró las oficinas en La Habana de la empresa de inversión británica Coral Capital Group Ltd en octubre pasado y arrestó a su presidente ejecutivo, Amado Fakhre, un ciudadano inglés de origen libanés. | Police closed the Havana offices of the British investment and trading firm Coral Capital Group Ltd last October and arrested chief executive Amado Fakhre, a Lebanese-born British citizen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
