de origen libanés

Traductor
Ejemplos

Hay aproximadamente 7 millones de brasileños de origen libanés.	There are approximately 7 million Brazilians of Lebanese descent.
Ellos están presente en Líbano y la mayor parte son de origen libanés.	They are largely present in Lebanon with most being of Lebanese-origin.
De esta manera, se ha negado la ciudadanía a residentes permanentes de origen libanés nacidos en el país.	This has denied citizenship to long-term residents of Lebanese ancestry born in the country.
Ali Mackie, un ciudadano belga de origen libanés, es el propietario y director de Mackie Diamonds en Amberes.	Ali Mackie, a Belgian citizen of Lebanese origin, is the owner and director of Mackie Diamonds in Antwerp.
Amal Alamuddin (36 años), es una abogada en derechos humanos, educada en Oxford y de origen libanés radicada en Londres.	Amal Alamuddin (36) is a London-based human rights lawyer, educated at Oxford and of Lebanese origin.
El joven, cuya identidad no se dio a conocer, es de origen libanés y tiene un pasaporte sueco.	The man, whose identity was not revealed, was of Lebanese origin and carried a Swedish passport.
Caricaturista suizo de origen libanés, nacido en Pakistán en 1967, Patrick Chapatte creció en Singapur y en Suiza.	Swiss cartoonist of Lebanese origin, Patrick Chappatte was born in Pakistan in 1967 and grew up in Singapore and in Switzerland.
El 27 de octubre de 2014, las fuerzas de la Unidad de lucha contra el terrorismo de Perú, detuvieron a un joven de origen libanés llamado Muhammad Zahir Amdar.	On October 27, 2014, Peruvian counterterrorism forces detained a young man of Lebanese extraction named Muhammad Zuhair Amdar.
La policía cerró las oficinas en La Habana de la Coral Capital Group Ltd. y detuvo a su presidente ejecutivo, Amado Fakhre, un ciudadano británico de origen libanés, dijeron fuentes cercanas a la compañía, según Reuters.	Police closed the Havana offices of the Coral Capital Group Ltd last week and arrested chief executive Amado Fakhre, a Lebanese-born British citizen, sources close to the company said.
La policía cerró las oficinas en La Habana de la empresa de inversión británica Coral Capital Group Ltd en octubre pasado y arrestó a su presidente ejecutivo, Amado Fakhre, un ciudadano inglés de origen libanés.	Police closed the Havana offices of the British investment and trading firm Coral Capital Group Ltd last October and arrested chief executive Amado Fakhre, a Lebanese-born British citizen.
Hoy, aproximadamente el 75 por ciento de las 3.400 empresas que hay en el centro de la ciudad son propiedad de ciudadanos de origen libanés, quienes también las administran, de acuerdo con las cifras de FEDECAMARAS del 2010.	Today, some 75 percent of the 3,400 businesses in the city center are owned and operated by citizens of Lebanese origin, according to 2010 Chamber of Commerce figures.
De origen Libanés, Nací en 1977 en Beirut donde pasé mi infancia.	Of Lebanese origin, I was born in 1977 in Beirut where I spent my childhood.
De origen libanés, fue rescatado en 1990 por el príncipe saudí Jaled ibn-Sultan.	Lebanese in origin, it was acquired by the Saudi Prince and Marshal Khaled ibn Sultan in 1990.
De origen libanés, Slim estudió Ingeniería civil en la UNAM y empezó con inversiones y manejo de grandes compañías desde muy joven.	With Lebanese origin, Slim studied civil engineering at the UNAM and started with investments and management of big companies since he was very young.
Emmanuel Dagher: De origen libanés actualmente reside en Estados Unidos, donde colabora como experto humanitario para la ONU y otras organizaciones internacionales.	Emmanuel Dagher: Of Lebanese descent, he currently resides in the United States, where he collaborates as a humanitarian expert to the United Nations and other international organizations.