Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ser de origen boliviano, proceder de una zona rural y haber vivido en una casa de adobe son factores asociados a la infección por T. cruzi. | Factors associated with T. cruzi infection included being of Bolivian origin, coming from a a rural area and having lived in an adobe house. |
No había casi nada de población de origen boliviano, por lo que estos pobladores respondían solamente al gobierno de Brasilia, convirtiéndose así en una colonia extranjera en tierras acreanas. | As there was almost no population of Bolivian origin in this region, the population answered to the government of Brazil, thus becoming a foreign colony within Bolivia's borders. |
Los obreros indígenas, en su mayoría de origen boliviano, participaron de un procesode proletarización que fue regulado por la producción industrial, porlos dispositivos legales del Estado chileno y por las diferentes formasde organización social, como los sindicatos. | Indigenous workers, mostly of Bolivian origin, partof a process of proletarianisation which was regulated by industrialproduction, the legal provisions of the Chilean State and the differentforms of social organization and trade unions. |
La creación de dicho parque se debe a la cooperación del BID, FANCESA, SOBOCE, además de artistas escultores de origen Boliviano. | The creation of the Park is due to the cooperation of the IDB, FANCESA, SOBOCE, además de artistas escultores de origen Boliviano. |
La creación de dicho parque se debe a la cooperación del BID, FANCESA, SOBOCE, además de artistas escultores de origen Boliviano. | The creation of the Park is due to the cooperation of the IDB, FANCESA, SOBOCE, In addition to artists sculptors of Bolivian origin. |
Es una empresa agroindustrial de origen Boliviano dedicada al procesamiento del grano de soja para la producción de aceite crudo y harina, destinados a los mercados internacionales. | It is an agro-industrial company of Bolivian origin dedicated to processing of the grain of soybean for the production of crude oil and flour, destined to the international markets. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
