No necesitas la aprobación de nadie para ser feliz. | You don't need anybody's approval in order to be happy. |
Para ser un emperador, uno no puede depender de nadie. | To be an emperor, one cannot depend on anybody. |
Sí, pero no hay evidencia de nadie más en la escena. | Yeah, but there's no evidence of anyone else at the scene. |
No puedo garantizar la seguridad de nadie en estas instalaciones. | I cannot guarantee the safety of anyone in this facility. |
La irresponsabilidad no es patrimonio exclusivo de nadie en particular. | Irresponsibility is not the exclusive property of anyone in particular. |
No he visto un solo informe de nadie como tú. | I haven't seen a single report on anyone like you. |
No es mi intención presentar un retrato malicioso de nadie. | It's not my intention to present a malicious portrait of anyone. |
No quiere ser un número en la computadora de nadie. | He doesn't want to be a number in anybody's computer. |
¿Qué en el nombre de nadie sabe qué estás haciendo, Karen? | What in the name of nobody knows are you doing, Karen? |
No tenemos motivos para sospechar de nadie más que Stampler. | We have no reason to suspect anyone other than Stampler. |
