Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el viento, recibo un mensaje de mi patria.
In the wind, I receive a message from my homeland.
Esto es para la gente de mi patria.
This is for the people of my homeland.
Todas se abren en el eco de mi patria.
All open in the echo of my homeland.
O habitantes de mi patria, acuérdense de esta exiliada.
Or inhabitants of my country, remember this exiled.
La ley me ha expulsado de mi patria.
The law had me put away in my homeland.
Ella me ha hablado del gran pasado histórico de mi patria.
She has always spoken of the great historic past of my Motherland.
Veo el agua azul en el mar del sur de mi patria.
I see the blue water in the southern sea of my hometown.
Quería que todo sea de mi patria.
I wanted everything to be from my motherland.
Esta serpiente es oriunda de mi patria.
This serpent is from my homeland.
Yo quería, mi querida Lucrecia, para darte un toque de mi patria.
I wanted, my dear Lucrezia, to give you a taste of my homeland.
Palabra del día
el arroyo